New research suggests that the combined value of the UK's 5.5 million private rental sector (PRS) homes stands at £1.4 trillion.